that once was - Traducción de Russe

Traduction de "that once was" à russe

That once was

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

это когда-то было
что когда-то было

это когда-то было

The Mediterranean is no longer the unifying sea that it once was.

Средиземное море более не является морем единения, как это было когда-то.

All this once we are accepted amongst your lot.

И все это − как только нас примут в вашу компанию.

When that was done, they all mounted once more, and jogged along again on the path towards the East.

Когда всё это было проделано, карлики сели на пони, и путешествие на восток продолжилось.

что когда-то было

Everything that once was simple was now complicated.

Всё, что когда-то было простым, теперь стало запутанным.

For Flynn, this venture symbolizes everything that once was great about the family.

Для Флинна эта авантюра симмволизирует все, что когда-то было важным для семьи.

It reminds us of all that once was good and it could be again.

Оно напоминает нам, что когда-то было хорошо и что так может быть снова.

With your support and, hopefully, with that of the city council, I will soon have an opportunity to address that neglect and be given the tools to start over, to reimagine, rebuild, and reclaim the dream that once was.

С вашей поддержкой, и, надеюсь, с этим городским советом, у меня скоро будет возможность рассмотреть, чем пренебрегали и запустить механизм, чтобы начать все сначала, переосмыслить, перестроить, и вернуть мечту, что когда-то была.