Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
This had given the Russian delegation a sufficiently clear picture of the real situation in Palau.
Все это дало делегации Российской Федерации достаточно четкую картину реального положения в Палау.
122. It has been reported that the Ministry of the Interior had given assurances that the security of Mr. Torres Diaz would be protected.
122. Как сообщалось, министерство внутренних дел дало заверения в обеспечении безопасности г-на Торреса Диаса.
But as to the future he had to fear, in the first place, that a new successor to the Church might not be friendly to him and might seek to take from him that which Alexander had given him, so he decided to act in four ways.
Что же до будущего, то главную угрозу для него представлял возможный преемник Александра, который мог бы не только проявить недружественность, но и отнять все то, что герцогу дал Александр.
As Harry and Ron walked back to the castle for dinner, their pockets weighed down with rock cakes they’d been too polite to refuse, Harry thought that none of the lessons he’d had so far had given him as much to think about as tea with Hagrid.
Когда Гарри с Роном шли обратно в замок на ужин, карманы их были набиты кексами, от которых они из вежливости не смогли отказаться. Гарри думал, что ни один из уроков не дал ему столько поводов для размышлений, как встреча с Хагридом.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test