Traduction de "that are in run" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
While it reduces the apparent advantages of lower fertility in the short run, it may increase them in the long run.
Уменьшая явные преимущества более низкой рождаемости в краткосрочной перспективе, она может увеличивать эти преимущества в долгосрочной перспективе.
While in the short run the competitiveness effects of environmental policies may be negative, in the long run they may be less significant or even positive.
Если в краткосрочной перспективе воздействие экологической политики на конкурентоспособность может быть отрицательным, то в более далекой перспективе это влияние может быть менее ощутимым или даже положительным.
In the long run, there is no peace without justice.
В долговременной перспективе без правосудия мир невозможен.
Those goals are not always compatible in the short run.
В краткосрочной перспективе такие цели не всегда совместимы.
In the long run, this seems technically possible, however.
В долгосрочной же перспективе это, пожалуй, технически возможно.
In the long run, equality benefited the whole country.
В долгосрочной перспективе от равенства выиграет вся страна.
A policy that restores fallow or introduces appropriate vegetative cover may lower output somewhat in the short run but hardly at all in the long run.
Восстановление парования или создание соответствующего растительного покрова могут привести к некоторому снижению продуктивности в краткосрочной перспективе, которое едва ли будет ощутимо в долгосрочной перспективе.
Commodity-exporting developing countries face the problems of both a downward trend in commodity prices in the long run and high volatility in the short run.
Страны-экспортеры сырьевых товаров сталкиваются с проблемами, обусловленными понижательной тенденцией в динамике цен на сырье в долгосрочной перспективе и высокой непредсказуемостью в краткосрочной перспективе.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test