tend and have - Traducción de Russe

Traduction de "tend and have" à russe

Tend and have

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

как правило, и есть

Women tend to have fewer resources than men.

Как правило, женщины имеют меньше средств по сравнению с мужчинами.

Boys tend to have poorer dietary intakes than girls.

Мальчики, как правило, питаются хуже девочек.

Those migrating have tended to have received some schooling.

Такие мигранты, как правило, имеют определенное образование.

They tend to have a strong emphasis on partnerships with business and civil society.

В них, как правило, делается значительный упор на партнерство между деловыми кругами и гражданским обществом.

They also tend to have lower earnings relative to typical male employment.

Их заработки также, как правило, меньше заработков мужчин, занимающих аналогичные должности.

29. Administrative appeals tended to have a suspensory effect on the sanctions imposed.

29. При рассмотрении апелляций в административной инстанции, как правило, приостанавливается осуществление наложенных санкций.

Companies involved in exploration and production tended to have higher levels of IT spending.

Уровень затрат на ИТ является как правило более высоким в компаниях, занимающихся разведкой и добычей.

Technologies with high capital costs tend to have lower fuel costs.

Использование технологий, требующих более высоких капитальных затрат, как правило, позволяет снизить расходы на топливо.

Governorates with high poverty rates also tend to have larger poverty gaps.

В провинциях с высоким уровнем нищеты, как правило, больше и глубина бедности.

Educated mothers, for example, tend to have better nourished and more educated children.

Например, у образованных матерей, как правило, дети лучше питаются и вырастают более образованными.