Exemples de traduction
The talking had gone on long enough; a change of strategy was required.
Разговоров было достаточно; теперь необходимо менять стратегию.
In September of last year, during the Assembly's high-level debate on NEPAD (see A/57/PV.10), Prime Minister Chrétien emphasized that the time for talk had passed and that now there must be action.
В сентябре прошлого года, во время обсуждения в Ассамблее НЕПАД на высоком уровне (см. А/57/PV.10), премьер-министр Кретьен подчеркнул, что время разговоров истекло, что теперь время действовать.
Nevertheless, the Government had agreed to start overall discussions of a framework for a political dialogue even before the signing of a nationwide ceasefire agreement, although such talks had yet to commence.
Тем не менее, правительство согласилось начать общее обсуждение рамок для политического диалога даже до подписания соглашения относительно общенационального прекращения огня, хотя такие переговоры еще не начались.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test