so i gave him - Traducción de Russe

Traduction de "so i gave him" à russe

So i gave him

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

So I gave him one... To the gym at The Empire.

Так что я дал ему ... ключ от спортзала в Эмпаир

So I... gave him permission to use one of ours.

Так что я дал ему разрешение использовать один из наших машин.

So I gave him my helmet. I figured I'd take him home later.

Он стал просто умолять прокатить его, так что я дал ему свой шлем.

Blue-eyes said he was helping you prep it, so I gave him the info.

Голубоглазый сказал, что помогает тебе подготовить его, так что я дала ему информацию.

He needed someplace to change into a tuxedo, so I gave him the key.

Ему нужно было место, чтоб переодеться в смокинг, так что я дал ему ключ.

He's going back to Lonesome Dove to be with his family, so I gave him a horse.

Он возвращается в Одинокого Голубя к своим жене и дочерям, так что я дал ему лошадь.

He said he wanted to talk to you about his car, so I gave him your number.

Он сказал, что хочет поговорить с тобой о своей машине, так что я дал ему твой номер.

So I gave him the standard line about evasive maneuvers. I didn't really think he was being followed.

так что я дал ему стандартное указание по обходным маневрам я не думал, что его действительно преследуют

So I gave him a few minutes to eat and collect himself.

Я подумал вы захотите услышать то что он скажет так сказать из первых рук Так что я дал ему пару минут что бы перекусить и собраться с мыслями

I had no desire to make any new friends, so I gave him an e-mail address I hadn't used since the late '90s.

У меня не было желания заводить друзей, так что я дал ему адрес почты, которым не пользовался с конца 90-х годов.

So I gave him a chance to clean up his mess.

Поэтому я дал ему шанс замести следы.

His pain got worse, so I gave him more diamorphine.

Боль усиливалась, и поэтому я дала ему больше диаморфина.

But that stuff's addictive, so I gave him the uppers.

Но это хрень вызывает привыкание. Поэтому я дал ему стимулянт.

So I gave him an oral Doxy, and I sent him on his way.

Поэтому я дал ему доксициклин, и отправил домой.

If so baked with me so I gave him vybodla. ?

Если это так запеченные со мной, поэтому я дал ему vybodla. ?

He seemed anxious, and I smelled alcohol. So I gave him a breathalyzer.

он казался озабоченным, и я почувствовал запах алкоголя поэтому я дал ему алкотестер.

So I gave him those mag scraps so he could make a few extra bucks at the recycling plant.

Поэтому я дал ему эту магниевую стружку, чтоб он смог получить за нее пару баксов на перерабатывающем заводе