Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Vice-Chairs: Mr. Shree Baboo Chekitan Servansing (Mauritius)
Заместители Председателя: Г-н Шри Бабу Чекитан Сервансинг (Маврикий)
H.E. Mr. Shree Baboo Chekitan Servansing, Ambassador, Permanent Mission of Mauritius, Geneva
Его Превосходительство г-н Шри Бабу Чекитан Сервансинг, посол, постоянное представительство Маврикия, Женева
Aims The main aims of Bochasanwasi Shree Akshar Purushottam Sanstha (BAPS) include establishing and maintaining hostels and schools and propagating.
Главные цели <<Бочасанвази шри акшар пурушоттам санста>> (БАПС) включают создание и содержание молодежных турбаз и школ и пропагандистскую деятельность.
The moderator of the session was Shree Servansing, Permanent Representative of the Mission of Mauritius, and the rapporteur was Barbara Fontana, First Secretary and Deputy Head of the Human Rights Section of the Permanent Mission of Switzerland.
Председателем заседания был Постоянный представитель Представительства Маврикия Шри Сервансинг, а докладчиком − первый секретарь и заместитель руководителя секции по правам человека Постоянного представительства Швейцарии Барбара Фонтана.
21. There was public outrage regarding the killings of 12 individuals and injury to 19 others by an off-duty RNA soldier at a festival at Shree Kalidevi Temple, Nagarkot, Bhaktapur District, on 14 December 2005.
21. Когда стало известно, что находившийся в увольнительной солдат ВПС 14 декабря 2005 года совершил убийство 12 человек и ранил еще 19 в разгар фестиваля в храме Шри Калидеви в городе Нагаркот, округ Бхактапур, это злодеяние вызвало возмущение общественности.
Assisting the 2012 Chair will be Shree Servansing, Ambassador and Permanent Representative of Mauritius to the United Nations Office and the international organizations in Geneva, who will steer the second phase of the Forum Assessment and lead the coordination efforts in Geneva.
Оказывать помощь Председателю Форума 2012 года будет посол Шри Сервансинг, Постоянный представитель Маврикия при Отделении Организации Объединенных Наций и других международных организациях в Женеве, которому будет поручено руководить проведением второго этапа оценки эффективности Форума, а также возглавлять работу по координации мероприятий в Женеве.
In recognition of the 67 years that Mr. Mandela spent in public service, Young Changemakers and Raindance obtained financial contributions from 67 local donors to provide scholarship to 150 students of Shree Ganesh Vidya Mandir, a primary school in the Dharavi slum area of Mumbai;
В память о том, что гн Мандела посвятил гражданской службе 67 лет своей жизни, группы <<Янг чеинджмейкерс>> и <<Рейнденс>> собрали финансовые взносы от 67 местных доноров для предоставления стипендий 150 учащимся начальной школы в районе трущоб <<Дарави>> в Мумбаи под названием <<Шри Ганеш Видия Мандир>>
M. Jayaram Valayden*, M. Shree Baboo Chekitan Servansing**, Mme Aruna Devi Narain, M. Mohamed Iqbal Latona, M. Hambyrajen Narsinghen, M. Vishwakarmah Narsinghen, M. Vishwakarmah Mungur, M. Humees Kumar Sookmanee, Mme Reena Wilfred Rene, M. A.P. Neewoor
Г-н Джаярам Валаяден*, гн Шри Бабу Чекитан Сервансинг**, гжа Аруна Деви Нараин, гн Мохамед Игбаль Латона, гн Хамбирайен Нарсинген, гн Вишвакарма Нарсинген, гн Вишвакарма Мунгур, гн Хумис Кумар Сукмани, гжа Рина Вилфред Рене, гн А.П. Нивур.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test