Traduction de "separate studies" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Unilateral acts of international organizations should be the subject of a separate study.
Односторонние акты международных организаций должны рассматриваться в отдельном исследовании.
This, however, must be the subject of a separate study.
Но она должна быть предметом отдельного исследования.
Some of them could require separate studies.
Некоторые из них могут потребовать отдельных исследований.
The Commission reviewed the following schedule for the completion of the separate studies:
Комиссия рассмотрела следующий график завершения отдельных исследований:
It was proposed that the matter could instead be the subject of a separate study.
Было предложено, чтобы данный вопрос был вместо этого проработан в рамках отдельного исследования.
He remained inclined to accept the suggestion that a separate study on the matter be conducted.
Он по-прежнему считает необходимым провести отдельное исследование по этому вопросу.
She has, therefore, concluded that this topic should be addressed in a separate study.
Поэтому она пришла к выводу, что данной теме следует посвятить отдельное исследование.
The countermeasures regime could in itself justify a separate study by the International Law Commission.
Вопрос о режиме контрмер сам по себе может быть предметом отдельного исследования Комиссии международного права.
48. The question of the separability of treaty provisions has been left aside and is the subject of a separate study.
48. Вопрос о делимости договорных положений был отложен, и ему посвящено отдельное исследование.
Intermodal transport was one of nine major areas singled out for separate study.
Смешанные перевозки стали одной из девяти основных областей, выделенных на предмет проведения отдельного исследования.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test