Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
Self-rated health statuses were also poorer among respondents with lower income levels.
Самооценка состояния здоровья также была ниже среди респондентов, имеющих более низкий уровень дохода.
6. The Action Plan measures performance through a gradated self-rating system with five steps: not applicable, missing, approaches requirements, meets requirements and exceeds requirements.
6. В соответствии с Планом действий результаты работы оцениваются с помощью системы ступенчатой самооценки, состоящей из пяти уровней: <<данные отсутствуют>>, <<не выполнено>>, <<близко к выполнению>>, << выполнено>> и <<выполнено с превышением>>.
It determines that for the first time there will be standard symbols to indicate a program's rating, establishes self-rating by broadcasters and, among other initiatives, lays the responsibility therefore on broadcasters, society, the Judiciary, and the Ministry of Justice.
В постановлении определяется, что впервые будут применяться стандартные символы для указания категории программ, вводится самооценка, производимая вещателями, и, наряду с другими нововведениями, таким образом распределяется ответственность между вещателями, обществом, судебной системой и Министерством юстиции.
104. In terms of the self-rated health indicator, 36.1% of men and 29.3% of women consider their own health status to be either very good or good (the 4th National Health and Nutrition Survey, first year, 2007).
104. По данным самооценки состояния здоровья 36,1% мужчин и 29,3% женщин считают свое здоровье отличным или хорошим (четвертое национальное обследование по вопросам здоровья и питания, первый год, 2007 год).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test