say things like that - Traducción de Russe

Traduction de "say things like that" à russe

Say things like that

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

Do you always have to say things like that?

Вам обязательно всегда говорить такие вещи?

I know, I shouldn't say things like that.

- Знаю, я не должен говорить такие вещи.

Don't say things like that. Not in front of the boys.

Не говори такие вещи при мальчиках.

You hurt me when you say things like that.

Ты делаешь мне больно,когда говоришь такие вещи.

And please don't say things like that about yourself.

И пожалуйста не говори такие вещи о себе.

When you say things like that... are you okay with it?

Тебя самого не смущает говорить такие вещи?

You shouldn't say things like that in front of your ancestors.

Не стоит говорить такие вещи своим предкам.

I really hate it when you say things like that.

Я действительно ненавижу, когда ты говоришь такие вещи.

How does Helen react when you say things like that?

Как Хелен реагирует, когда вы говорите такие вещи?

I'm not usually confused when you say things like that.

Обычно я не смущаюсь, когда ты говоришь такие вещи.

“Just don’t say things like that,” stammered Ford. “How can anyone maintain a positive mental attitude if you’re saying things like that?”

– взревел караульный. – Не говори таких вещей, – заикаясь, попросил Форд, – как можно сохранять позитивный настрой, если ты говоришь такие вещи?