Traduction de "s acknowledged" à russe
Exemples de traduction
(s) Acknowledges the importance of early and effective registration systems and censuses as a tool of protection and as a means to enable the quantification and assessment of needs for the provision and distribution of humanitarian assistance and to implement appropriate durable solutions;
s) признает важность ранних и эффективных систем регистрации и переписи населения в качестве одного из инструментов защиты и одного из средств, позволяющих количественно определить и оценить потребности в сфере предоставления и распределения гуманитарной помощи и осуществить надлежащие долгосрочные решения;
10. In Sweden, the Supreme Court Case NJA 1981 s acknowledged that Saami traditional land use, namely, fishing, hunting and reindeer herding, could give rise to legal title, which was confirmed by the Swedish Supreme Court in the Taxed Lapp Mountain case.
10. В Швеции Верховный суд в деле NJA 1981 s признал, что традиционные виды использования земель саами, т.е. рыболовство, охота и оленеводство, могут служить основой для присуждения права собственности на эту землю, что также было подтверждено шведским Верховным судом в деле об облагаемой налогом территории Лапп Маунтен.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test