recheck - Traducción de Russe

Traduction de "recheck" à russe

Recheck

verbe

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

verbe

This system enabled the detection and rechecking of situations in which large deviations between data from different sources occurred.

Эта система позволяла выявлять и перепроверять ситуации, в которых между данными из различных источников обнаруживались значительные расхождения.

I check and recheck.

Я проверяю и перепроверяю.

You're still rechecking Kepner's work?

Ты все еще перепроверяешь за Кепнер?

I mean, I checked it and rechecked it.

Я её перепроверял неоднократно.

I was just, uh, rechecking the firing system.

Я перепроверяю систему подрыва.

I was rechecking our vic's phone records.

Я перепроверял телефонные звонки нашей жертвы.

Just tell them you had to recheck a connection.

Просто скажи, что ты перепроверяешь цепь.

I've ordered a ticket recheck. We should have 81 in tourist, we got 82.

Мы перепроверяем билеты Должен быть 81 человек, а у нас 82.

Every time he got out of the van, he would check and recheck the latch on the mechanical lift.

Каждый раз, когда он садился за руль, он проверял и перепроверял фиксатор на электроподъемнике.

He's been spending his days checking and rechecking every inch of the property getting ready for the grand opening.

Он целыми днями проверяет и перепроверяет каждый дюйм своей собственности готовясь к торжественному открытию.

When you do a physical exam of a patient, you look at them, you talk to them, you check, and you recheck the lab results, MacKenzie.

Когда ты осматриваешь пациента, ты смотришь на него, говоришь с ним, проверяешь и перепроверяешь результаты лабораторных МакКензи.