recalling that was - Traducción de Russe

Traduction de "recalling that was" à russe

Recalling that was

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

напоминая, что было

Recalling that in "The future we want",

напоминая, что в документе <<Будущее, которого мы хотим>>

Recalling that no one shall be subjected to enforced disappearance,

напоминая о том, что никто не должен подвергаться насильственному исчезновению,

[Recalling that Article 10 of the Montreal Protocol enables....]

[напоминая, что в статье 10 Монреальского протокола предусматривается...]

Recalling also that the Rome Statute of the International Criminal Court

напоминая о том, что в Римском статуте Международного уголовного суда

Recalling that Yemen is one of the least developed countries;

напоминая, что Йемен относится к числу наименее развитых стран,

Recalling that the Convention was opened for signature in September 1998,

напоминая о том, что Конвенция была открыта для подписания в сентябре 1998 года,

Recalling that Recommendation No. 2 of the Committee's seventh session:

напоминая, что в Рекомендации 2, принятой на седьмой сессии Комитета:

Recalling that parliaments are institutions of the State in their respective countries,

напоминая, что парламенты являются институтами государства в их соответствующих странах,

Recalling that funding for the Strategic Approach secretariat is provided on a voluntary basis,

напоминая, что финансирование секретариата предоставляется на добровольной основе,

Recalling that the institutions established by the Convention shall be cost-effective,

напоминая, что институты, учреждаемые в соответствии с Конвенцией, должны быть экономичными,