range widely - Traducción de Russe

Traduction de "range widely" à russe

Range widely

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

широкий диапазон
колеблются в широких пределах

Other aspects related to building and maintaining teams, such as identifying qualified in-house staff and qualified national and international organizations, ranged widely from "Not at all difficult" to "Very difficult", depending on the Party.

Оценка деятельности по другим аспектам, связанным с созданием и обеспечением работы групп, таким как привлечение квалифицированных внутренних специалистов и квалифицированных национальных и международных организаций, варьировалась в зависимости от той или иной Стороны в широком диапазоне − от "не вызывает никаких затруднений" до "связана со значительными затруднениями".

53. The utilization rate of the Generalized System of Preferences by least developed countries ranged widely (from 40 to 100 per cent), depending on the importing country and the sector, but was about 70 per cent on average, largely due to the supply side constraints of least developed countries.

53. Показатель использования наименее развитыми странами Всеобщей системы преференций варьировался в широком диапазоне (от 40 до 100 процентов) в зависимости от импортирующей страны и сектора экономики, однако в среднем он составлял порядка 70 процентов главным образом по причине проблем в сфере предложения, существующих в наименее развитых странах.

колеблются в широких пределах

88. Upon enquiry, the Committee was informed that global benchmarks for ERP costs ranged widely, between $5,000 and $20,000 per user, depending on factors such as organizational readiness, current process quality and integration, current integration of systems, geographical complexity and functional complexity.

88. По соответствующему запросу Комитет был проинформирован о том, что глобальные контрольные показатели расходов на ОПР, которые колеблются в широких пределах от 5000 долл. США до 20 000 долл. США на каждого пользователя в зависимости от таких факторов, как готовность соответствующей организации, качество текущих процессов и интеграции, нынешняя интеграция систем, географическая и функциональная сложность.