put me - Traducción de Russe

Traduction de "put me" à russe

Put me

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

положи меня
поставь меня
поставил меня

He asked me 'will you obey my words or not?', then pulled my hair, put me on the floor and asked me to open my legs.

Он спросил меня: "Будешь мне повиноваться или нет?" После этого он потянул меня за волосы, положил на пол и приказал раздвинуть ноги.

They put me inside here.

Они положили меня во внутрь

Put me in my coffin.

Положи меня в мой гроб.

They put me in a room.

Они положили меня в палату.

Put me in the third coffin.

Положите меня в третий гроб.

Just put me in your mouth.

Просто положи меня в рот.

She was putting me in the ship.

Она положила меня в корабль.

Gump, damn it, put me down.

Гамп, черт тебя возьми, положи меня.

Put me back, Shaggy. I'll figure a way out myself.

Положи меня обратно, Шагги.

Put me down, you revolting runt of humanity!

Положи меня, ты огрызок человечества!

Put me on my back, would you, please?

Положишь меня на спину, пожалуйста?

поставь меня

After that, they put me back in the shabah standing position ...

После этого они вновь поставили меня и применили пытку <<шабах>>...

Maybe the Secretary-General was right putting me a negative mark.

Быть может, Генеральный секретарь и прав, поставив мне неудовлетворительную оценку.

He put me against the wall, pushing my back against the wall ...

Он поставил меня к стене, прижав меня к ней спиной ...

- Put me down, please.

- Поставь меня, пожалуйста.

Put me down now, please.

Поставь меня обратно, пожалуйста.

Put me down, you blunderbuss!

Поставь меня обратно, идиот!

Ahmad, put me down !

Амад, поставь меня на землю!

Abigail, put me down.

- Эбигейл, поставь меня на пол.

Peter, put me down!

Поставь меня на землю, Питер!

- Put me on speaker.

— Поставь меня на громкую связь.

No, put me down.

Нет же, поставь меня обратно.

You put me in jeopardy.

Вы поставили меня под угрозу.

You put me too high.

Ты поставил меня на пьедестал.

поставил меня

And who put me here to judge who is to live and who is not to live?

И кто меня тут судьей поставил: кому жить, кому не жить?