Exemples de traduction
Mr. Sam Pieters of the European Commission delivered the keynote speech.
С основным докладом выступил представитель Европейской комиссии г-н Сэм Питерс.
Mr. Sam Pieters, International Relations Officer, Directorate General for Competition, European Commission
г-н Сэм Питерс, сотрудник Генерального директората по конкуренции Европейской комиссии
59. Mr. Pieters said that knowledge management and human resource management were essential to institution-building, since they improved the efficiency of a competition authority.
59. Г-н Питерс сообщил, что управление знаниями и управление людскими ресурсами имеет центральное значение для институционального строительства, повышая эффективность работы антимонопольного органа.
The panellists were Yukinari Sugiyama, Director, International Affairs Division, Japan Fair Trade Commission; and Sam Pieters, International Relations Officer, Directorate General for Competition, European Commission.
Дискутантами были Юкинари Сугияма, директор Отдела международных связей Японской комиссии по добросовестной торговле, и Сэм Питерс, сотрудник по международным связям Генерального директората по конкуренции Европейской комиссии.
The peer reviewers were Ms. Monica Widegren of the Swedish Competition Authority, Mr. Sam Pieters of the European Commission, Mr. William Kovacic of the United States Federal Trade Commission and Mr. Salvatore Rebecchini of the Italian Competition Authority.
В группу экспертов, проводивших обзор, входили г-жа Моника Видегрен из органа по вопросам конкуренции Швеции, представитель Европейской комиссии г-н Сэм Питерс, член Федеральной торговой комиссии Соединенных Штатов Америки г-н Уильям Ковакик и представитель органа по вопросам конкуренции Италии г-н Сальваторе Ребеккини.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test