Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
In addition, pencils and paper will no longer be provided in meeting rooms.
Кроме того, карандаши и бумага предоставляться в залах заседаний более не будут".
Their tender hands should have pens and pencils in them, and should never be forced to use grenades and bombs.
В их нежные руки необходимо вложить карандаши и ручки, а не заставлять их иметь дело с гранатами и бомбами.
The restrictions on the supply of paper and pencils in conference rooms caused serious inconvenience to delegations; his delegation hoped that the problem would be solved in the near future.
9. Ограничения на бумагу и карандаши в залах заседаний создают серьезные неудобства для делегаций; его делегация надеется, что эта проблема будет решена в ближайшем будущем.
Your two things, the ring and the watch, she had wrapped up in one piece of paper, with your name clearly written on it in pencil, together with the day and month when she received them from you .
— Ваши обе вещи, кольцо и часы, были у ней под одну бумажку завернуты, и на бумажке ваше имя карандашом четко обозначено, равно как и число месяца, когда она их от вас получила…
Having learned in her turn that he missed her and was so concerned about her, Sonya sent him a penciled note informing him that she was feeling much better, that she had a slight, insignificant cold, and that soon, very soon, she would come to see him at work.
Узнав в свою очередь, что он об ней так тоскует и заботится, Соня прислала ему записку, написанную карандашом, и уведомляла его, что ей гораздо легче, что у ней пустая, легкая простуда и что она скоро, очень скоро, придет повидаться с ним на работу.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test