Traduction de "out of hat" à russe
Exemples de traduction
Magic is about mystery, illusion, pulling rabbits out of hats!
Фокус - это тайна, иллюзия, вытаскивание кроликов из шляп!
It's like a magic trick, where you pull rabbits out of hats.
Это немного как фокусник, достающий из шляпы зайцев.
Unl... unlike Ms. britton's magician here, I can't just pull rabbits out of hats.
В отличие от мисс Бриттон, я не могу просто так доставать кроликов из шляпы.
Well, you spend your life pulling rabbits out of hats and sawing people in half, anything seems possible.
Когда всю жизнь вытаскиваешь кроликов из шляпы, пилишь на сцене людей, кажется, что возможно все.
If we poison the critical thinking faculties of children by telling them that rabbits come out of hats, then we create adults who believe in astrology and homeopathy and that Ryan Reynolds was a better choice for Green Lantern than lovable rogue Nathan Fillion.
Если мы отравляем критическое мышление у детей рассказывая, что кролики появляются из шляп, тем самым создавая взрослых которые верят в астрологию и гомеопатию, а также считают, что Райан Рейнольдс лучше подходит на роль Зелёного Фонаря, чем обаятельный злодей Нейтан Филлион.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test