opening of - Traducción de Russe

(c) Open use of intellectual resources and products (Openness);

с) открытого использования интеллектуальных ресурсов и продуктов (Открытость);

Opening of the session (public)

Открытие сессии (открытое заседание)

In most developing countries, open dumping with open burning is the norm.

В большинстве развивающихся стран норма - открытая свалка и открытое сжигание.

At the opening of Stadsteatern.

- На открытие государственного театра.

Welcome to the grand opening of

Добро пожаловать на открытие

Opening of a new Q-mart.

Открытие нового "Кью-марта"...

Maybe the opening of a pyramid.

Может быть открытие пирамид.

That's the opening of... the launching out.

Будет же открытие Ланчонета.

For the opening of myestaurant.

На открытии моего ресторана. Что такого?

The opening of the arena is upon us.

Открытие арены принадлежит нам.

The opening of Cafe Anatole of Paris.

Открытие кафе "Анатоль" в Париже.

Looks like the grand opening of a head shop.

Похоже на открытие супермаркета.

The opening of the exhibition "The Consistency of Dreams"

Открытие выставки "Последовательность снов"

He walked to the centre of the open space and listened.

Он вышел на открытое место и прислушался.

Yueh stood in the open door of the generator room.

В открытой двери генераторной стоял Юйэ.

The uniform was an open reminder of where his power lay.

Такое одеяние служило открытым напоминанием об источнике его могущества.

They'd mapped the roving cold spots on the open bled by this time.

Нанесли на карты подвижные холодные точки в открытой Пустыне.