Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
It had not allowed the people whose homes and offices were being raided to be present.
Во время этих рейдов ФБР не разрешило присутствовать тем, на чьи дома и офисы был совершен налет.
It states that it was unable to provide proof of payment of the employees or their associated costs because the relevant records in the MIE Consortium's Baghdad office were stolen or destroyed after 17 December 1990.
Консорциум утверждает, что он был не в состоянии представить доказательства оплаты содержания своих сотрудников или связанных с ними расходов, поскольку соответствующие бухгалтерские документы, находившиеся в багдадском офисе "МИЕ консорциума", были похищены или уничтожены после 17 декабря 1990 года.
MoI claims that these offices were necessary in order that its Computer Centre could create and maintain a database of Kuwaiti citizens living abroad during Iraq's invasion and occupation of Kuwait and to plan for the emergency recovery efforts following liberation.
МВД утверждает, что эти офисы были необходимы для того, чтобы его компьютерный центр мог создать и поддерживать базу данных о кувейтских гражданах, живущих за границей, в период вторжения Ирака и оккупации им Кувейта и планировать меры по чрезвычайному восстановлению после освобождения.
The offices were clearly some sort of a calling center.
Офисы были явно Чем-то вроде связной конторы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test