Traduction de "of competence" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Different views were expressed on what kind of competences need to be developed, e.g. competences of educators vis-à-vis competences of the learners.
Были выражены различные взгляды на то, какого рода компетентность необходимо развивать, например компетентность преподавателей или компетентность обучающихся.
And I'm sure you'd bring the same level of competence to using my equipment that you brought to recapturing a terror bird in the city.
А я уверен, вы достигли уровня компетентности, необходимого для использования моего оборудования которое вы привезли для поимки в городе "ужасной птицы".
Not only does this show how... desperate Ms. Wirth is, but it puts at risk the very idea of competency and is perhaps grounds for a mistrial.
Это не только показывает, что мисс Вирт готова пуститься во все тяжкие, но и ставит под вопрос её компетентность, а также даёт основание для аннулирования судебного процесса.
This old gentleman informed him that the thing was perfectly feasible if he could get hold of competent witnesses as to Muishkin's mental incapacity.
тот заключил, что это дело совершенно возможное, лишь бы были свидетели компетентные умственного расстройства и совершенного помешательства, да при этом, главное, покровительство высоких особ.
ESD competencies could be assessed within the following categories: as subject competencies, methodological competencies, social competencies and personal competencies.
Компетенции в области ОУР могли бы оцениваться по следующим категориям: компетенции, относящиеся к предмету, методологические компетенции, социальные компетенции и личные компетенции.
With regard to categories of competences, it included competences of education systems as well as those of individual educators.
Что касается категорий компетенций, то она включила в него компетенции систем образования и компетенции отдельных преподавателей.
As a result, special modules in operational competency, investigation competency, managerial competency and other special thematic policing domains are being introduced in the programme.
В результате в программу были включены специальные модули по вопросам оперативной компетенции, следственной компетенции, управленческой компетенции и других специальных тематических областей действий полиции.
Finally, the differences and interrelationships between SD competences for learners and the Competences for educators will be identified.
В заключение определяются различия и взаимосвязи между компетенциями в области УР для обучающихся и Компетенциями для преподавателей.
Well... it's not hard to stand out when the general level of competence is so low.
Ну... не сложно выделяться, когда средний уровень компетенции так низок.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test