Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Characteristics of out-of-school children and drop-outs;
- типологии детей, никогда не посещавших или прекративших посещать школу;
They are fleeing out of a state of necessity, not out of choice.
Они бегут в силу состояния необходимости, а не по своему выбору.
I conceived out of instinct and not out of obedience .
И я зачала его, послушная инстинкту, а не приказу!..
They were out of the storm, but still not out into the full view of his prescient vision.
Да, от бури они вырвались – но способность предвидения еще не вернулась к нему. Перед ним по-прежнему была тьма.
You returned to me, not out of loyalty, but out of fear of your old friends.
— Ты вернулся ко мне не доказать свою верность. Ты вернулся, потому что испугался своих старых друзей.
IN about a minute somebody spoke out of a window without putting his head out, and says:
Прошло около минуты, и кто-то крикнул из окна, не высовывая головы:
And out of it came something that made Harry let out a long, piercing scream unheard by anyone—
И глазам Гарри предстало чудовище, при виде которого Гарри издал долгий, пронзительный крик, который, понятное дело, никто кроме него не услышал.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test