Traduction de "moving picture" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Got yours? So I just push the letters here and then the words and moving pictures will come up here?
А ты? а там появляются слова и движущиеся картинки?
I... viewed a moving picture in which you and I attempted - to create a still picture.
Я... посмотрел движущиеся картинки, на которых мы пытаемся создать стоп-кадр.
He might as well have tried to see moving pictures on the desktop as in the stubbornly blank crystal ball;
Ему легче было бы увидеть движущиеся картинки на пустом столе, чем в магическом кристалле, который упрямо оставался прозрачным.
The law applies to all current media such as radio, television and other similar transmissions, films, videograms and other representations of moving pictures and recordings of sound, pictures and text.
Закон применяется ко всем нынешним медиасредствам, таким как радио, телевидение и иные аналогичные способы вещания, кинофильмы, видеозаписи и другие средства воспроизведения динамических изображений и звуковых, графических и текстовых записей.
The Law not only applies to all current electronic media such as radio, television and other similar transmissions, films, videograms and other representations of moving pictures and sound recording, such as compact discs, but also to recordings of texts or stills such as CD-ROM and computer discs.
Положения Закона действуют не только применительно ко всем ныне имеющимся средствам электронной информации, таким, как радио, телевидение и другим аналогичным методам вещания, кинофильмам, видеограммам и другим средствам воспроизведения киноизображения и звукозаписи, таким, как компакт-диски, но также к записям текстовой информации или фотоизображениям, например на CD-ROM и компьютерных дисках.
How can I face people, how can I still do curtain calls, with a son involved in moving pictures?
Как я могу смотреть людям в глаза, как могу выходить на сцену под гром апплодисментов, когда мой сын занимается производством кинофильмов? !
Arthur Charles Herbert Runcie Macadam Jarrett you have been convicted by 12 good persons, and true of the crime of first degree making of gratuitous sexist jokes in a moving picture.
Артур Чарльз Герберт Ранси Макадам Джаррет 12 добрых и честных людей признали вас виновным в преступлении первой степени - необоснованном употреблении в кинофильме шуток сексистского толка.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test