Traduction de "most heads" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
However, in practice, most heads of households are men, and there had been criticism that this process violated the equality of the sexes.
Однако на практике большинство глав семей составляют мужчины, и высказывались критические замечания, что данная процедура нарушает гендерное равенство.
During the recent Commemorative Meeting, most Heads of State and Government, in addressing the General Assembly, stressed the need to reform and restructure the United Nations.
В ходе недавнего юбилейного заседания большинство глав государств и правительств в своих выступлениях на Генеральной Ассамблее подчеркнули необходимость реформы и перестройки Организации Объединенных Наций.
As most heads of State and Government have said from this rostrum, the time has come to undertake the necessary reforms at the national, regional and international levels to build a more just, equitable, unified and fraternal world.
Как заявляло с этой трибуны большинство глав государств и правительств, пришло время провести необходимые реформы на национальном, региональном и международном уровнях в целях строительства более справедливого, честного, единого и братского мира.
It should be noted that this is one of the few United Nations documents that came out of a world conference attended by most heads of States that used the letter s in peoples without any qualifications.
Следует отметить, что это один из немногих документов Организации Объединенных Наций, который стал результатом всемирной конференции, на которой присутствовали большинство глав государств и в котором слово <<народы>> использовалось во множественном числе без каких бы то ни было оговорок.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test