more expensive than - Traducción de Russe

More expensive than conventional alternatives;

Дороже обычных альтернатив;

More expensive than traditional material;

Дороже традиционного материала;

Chemical alternatives were usually more expensive than trifluralin.

Химические заменители обычно стоят дороже, чем трифлуралин.

The new contract turned out to be more expensive than the previous one.

Этот новый контракт оказался дороже предыдущего.

Patented drugs are almost always far more expensive than their generic counterparts.

Патентованные лекарства всегда гораздо дороже, чем аналогичные незапатентованные.

However, this option would also be more expensive than the status quo option.

Вместе с тем этот вариант также обойдется дороже, чем статус-кво.

As a result, the poor had to use wood, which was even more expensive than kerosene.

В результате бедные слои использовали древесину, которая была даже дороже керосина.

No costs are provided for copper azoles although they are expected to be more expensive than PCP.

Данных об издержках на азолы меди не имеется, хотя они, как ожидается, будут дороже, чем ПХФ.

As a rule, communications originating in countries in Europe would be more expensive than in the United States.

Как правило, передача данных из стран Европы обходится дороже, чем из Соединенных Штатов.

18. There is a clear implication for coal in that consumers will find it more expensive than it has been.

18. То обстоятельство, что уголь станет для потребителей дороже, чем был, будет иметь для него очевидные последствия.

Why is yours more expensive than mommys?

Почему твоя дороже, чем мамина?

Also, the Porsche's more expensive than the BMW.

Porsche намного дороже, чем BMW.

And is obviously more expensive than mine.

Стало быть, его квартира дороже, чем моя.

Little bit more expensive than I would've thought.

- Хотя вышло дороже, чем я ожидал.

Which is... much more expensive than homemade cupcakes.

И они намного дороже, чем самодельные!

Laughing gas rehab's probably more expensive than the plumber.

Реабилитация от веселящего газа наверное дороже, чем водопроводчик.

You're way more expensive than the other top security firms.

- Вы гораздо дороже, чем другие охранные фирмы.

It's poison! It's more expensive than caviar, diamonds or truffles.

Это дороже, чем икра, бриллианты или трюфели.

Cheaper than yesterday, but more expensive than last week.

Дешевле, чем вчера, но дороже, чем на прошлой неделе.

Kenzi, that brand is more expensive than my car.

Kenzi, этот бренд на много дороже, чем мой автомобиль.

- That's more expensive than the first number.

- Это ещё дороже! - Хорошо.

No. You're much more expensive than that.

- Нет, ты обходишься намного дороже!

Why are they more expensive than Cheetos?

Почему они настолько дороже "Читос"?

Is that more expensive than a nervous breakdown?

- Это дороже нервного срыва?

They're three times more expensive than Elises.

ќни в три раза дороже Ёлиз.

He is a little bit more expensive than you.

Он чуть дороже вас.

-Cyril, is a horse more expensive than a motorbike?

- Цирил, лошадь дороже мотоцикла?