Exemples de traduction
The Commission reiterated that mobility included not only geographical mobility but also functional and inter-agency mobility.
Комиссия подтвердила, что мобильность охватывает не только географическую мобильность, но также и функциональную и межучрежденческую мобильность.
- Your mobile was switched off.
- Ваш мобильный был выключен.
Friday, all afternoon, his mobile was off.
Пятница - весь день. Мобильный был выключен.
Can you think why your mobile was used in Calais?
Можете сказать, как Ваш мобильный был использован в Кале?
His mobile was traced to Vester Vold Street 30 minutes ago.
Его мобильный был отслежен на Вестер Вольде полчаса назад.
It was suggested that the term "mobile" should not refer to mobile phones but rather to the mobility of devices, as restricting any definition of mobile commerce to mobile phones might exclude other mobile handheld devices that equally enable ubiquitous computing.
Было предложено использовать термин "мобильные" для обозначения не мобильных телефонов, а мобильных устройств вообще, так как если ограничить определение мобильной торговли лишь операциями с использованием мобильных телефонов, то за его рамками останутся другие мобильные портативные устройства, также позволяющие проводить компьютерные операции из любой точки.
- I'm not in the mood forjoking. - Oarlo, your mobile was dead!
- Карло, твой мобильный не отвечает!
No. Her mobile was destroyed so we can't use that.
Ее мобильный уничтожен, поэтому мы не можем его использовать.
A call to your wife's mobile was made at around 8pm.
На мобильный вашей жены поступил звонок около 20.00.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test