mint juleps - Traducción de Russe

Traduction de "mint juleps" à russe

Mint juleps

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

Sorry, Silver, No More Mint Juleps.

"Прости, Сильвер" "Больше Никакой Мятной Джулепс" (прим.: игра слов, джулеп - коктейль из бренди, воды, льда, сахара и мяты)

His mint julep manners.

Его манеры с ароматом мятного джулепа.

Oh, Milly, where's my mint julep?

Милли, где мой мятный джулеп?

Yeah, well, mint julep won't cure what ails you.

Мятный джулеп тебе не поможет.

- No other man since the mint julep guy?

И после "мятного джулепа" никого не было? Нет.

He went off to create something called a mint julep.

Он пошел делать нечто под названием мятный джулеп.

Y'all ever have a real cold, Georgia-style mint julep, huh?

Хочешь настоящий холодный мятный джулеп, как в Джорджии?

sipping Mint Juleps, bragging about how you killed some Yankees.

потягивали мятный джулеп и хвастались, как пришлёпнули парочку янки.

They're probably drinking mint juleps.

Они наверно пьют мятный джулеп... (джульеп - напиток из виски или коньяка с водой, сахаром, льдом и мятой.)

I need the ladies' room after all those mint juleps.

Мне нужно в дамскую комнату после всех этих мятных джулепов.

Well, I like the idea of that better than the idea of you on an army base, serving mint juleps to Casey's officers.

Ну, такой вариант мне нравится больше, чем тот, где ты на военной базе подаешь мятный джулеп офицерам Кейси.