memorandum submitted - Traducción de Russe

Traduction de "memorandum submitted" à russe

Memorandum submitted

меморандум представлен
меморандум, представленный

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

меморандум, представленный

меморандум, представленный

Having considered the memorandum submitted by the Government of the Maldives,

рассмотрев меморандум, представленный правительством Мальдивских Островов,

Having considered also the memorandum submitted by the Government of the Republic of Maldives,

рассмотрев также меморандум, представленный правительством Мальдивской Республики,

Taking note of the Memorandum submitted by the True Representatives of Jammu and Kashmir;

принимая к сведению меморандум, представленный подлинными представителями Джамму и Кашмира,

Memorandum submitted by the International Labour Office (E/CN.4/Sub.2/1995/4)

Меморандум, представленный Международным бюро труда (E/CN.4/Sub.2/1995/4);

E/CN.4/Sub.2/1996/4 4 Memorandum submitted by the International Labour Office

E/CN.4/Sub.2/1996/4 4 Меморандум, представленный Международным бюро труда

Activities relating to the Treaty on the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone: memorandum submitted by Viet Nam

Деятельность, связанная с Договором о зоне, свободной от ядерного оружия, в Юго-Восточной Азии: меморандум, представленный Вьетнамом

E/CN.4/Sub.2/1997/25 11 Memorandum submitted by the International Labour Office: ratification of conventions

E/CN.4/Sub.2/1997/25 11 Меморандум, представленный Международным бюро труда: ратификация конвенций

We consequently ask that the inspections now be speeded up, in keeping with the proposals put forward in the memorandum submitted to the Security Council by our three countries.

Поэтому мы просим, чтобы инспекции теперь были ускорены в соответствии с предложениями, выдвинутыми в меморандуме, представленном Совету Безопасности нашими тремя странами.

Activities relating to the South Pacific Nuclear Free Zone Treaty (Treaty of Rarotonga): memorandum submitted by the Pacific Islands Forum secretariat

Деятельность, касающаяся Договора о безъядерной зоне южной части Тихого океана (Договор Раротонга): меморандум, представленный секретариатом Форума тихоокеанских островов

This memorandum is being presented to the General Assembly and Security Council of the United Nations as a follow-up on its earlier memorandum submitted on 7 September 1999.

Настоящий меморандум представляется Генеральной Ассамблее и Совету Безопасности Организации Объединенных Наций со ссылкой на более ранний меморандум, представленный 7 сентября 1999 года.