Traduction de "maraging steels" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The phrase maraging steel 'capable of' encompasses maraging steel before or after heat treatment.
Слова <<мартенситностареющая сталь, имеющая предел прочности>>, означают мартенситностареющую сталь до или после тепловой обработки.
Maraging steels are iron alloys:
Мартенситностареющие стали представляют собой сплавы на основе железа, которые:
Please distinguish between the sources of the maraging steel used in the manufacture of centrifuge components outside Iraq and the stock of maraging steel presented inside Iraq. (The Iraqi side expressed concern that, while it can identify the supplier, it has no knowledge of who manufactured the maraging steel);
Просьба отдельно указать источники поставок мартенситностареющей стали, используемой при производстве компонентов центрифуг, вне Ирака и предъявленные в Ираке запасы мартенситностареющей стали. (Иракская сторона выразила озабоченность тем, что она не знает, кто является производителем мартенситностареющей стали, хотя и может указать поставщика.)
D: IR-1 bellows: maraging steel; approximately same wall thickness as centrifuge rotor; contains single convolution; maraging steel imported; bellows manufactured indigenously
D: сильфоны IR1: мартенситностареющая сталь; примерно та же толщина стенки, что и у центрифужного ротора; имеет однослойную свертку; мартенситностареющая сталь импортная; сильфоны отечественного производства
The Islamic Republic of Iran also requires maraging steel for the IR-1 bellows.
Исламской Республике Иран также нужна мартенситностареющая сталь для сильфона IR-1.
(b) Who were the manufacturers, suppliers, agents and shippers for the 350-grade maraging steel?
b) Кто производил, поставлял, выступал посредником и доставлял мартенситностареющую сталь марки 350?
Maraging steels, usable in the systems specified in 1.A. or 19.A.1., having all of the following:
Мартенситностареющие стали, используемые в системах, указанных в позиции 1.A или 19.A.1, и соответствующие всем нижеследующим условиям:
II.A1.012 Maraging steels 'capable of' an ultimate tensile strength of 2 050 MPa or more, at 293 K (20°C).
II.А1.012 Мартенситностареющая сталь, имеющая предел прочности при растяжении в 2050 МПа или больше при температуре 293 К (20°C).
The press has reported that the country was engaged in assisting both Iran (Islamic Republic of) and the Syrian Arab Republic to build maraging steel production facilities.
В прессе появились сообщения о том, что она оказывала помощь Ирану и Сирийской Арабской Республике в строительстве объектов по производству мартенситностареющей стали.
25. To expand a centrifuge programme would require significant quantities of specialty items such as maraging steel and high-strength aluminium tubes.
25. Для расширения центрифуговой программы потребуется значительное количество таких специальных материалов и изделий, как мартенситностареющая сталь и трубки, изготовленные из высокопрочного алюминиевого сплава.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test