Exemples de traduction
Every spy lives in fear of losing himself.
Каждый шпион живёт в страхе, что потеряет себя.
Served in Vietnam... saw all the shit you see. Didn't lose himself.
Служил во Вьетнаме, видел все это дерьмо, не потерял себя.
He must stand at arms. Or lose himself and all this world.
Он должен сражаться или потерять себя и весь этот мир.
Probably trying to lose himself in the work.
Возможно, пытался забыться.
Losing himself in his work, poor thing.
Он хочет забыться в работе.
That is why he looks for comfort, for escape, to lose himself within another.
Вот почему он ищет утешения, бегства, забыться в другом.