Exemples de traduction
Located in Mostar and Tuzla.
Расположен в Мостаре и Тузле.
It is located on the outskirts of Reykjavík.
Он расположен в окрестностях Рейкьявика.
The secretariat is located in Nairobi;
Секретариат расположен в Найроби;
The secretariat is located in Geneva.
Секретариат расположен в Женеве.
All are located in the urban areas.
Все они расположены в городских районах.
The Centre is located in Beijing.
7. Центр расположен в Пекине.
Its headquarters is located at Lomé.
Его штаб-квартира расположена в Ломе.
The website is located on the OECD's server.
Этот вебсайт расположен на сервере ОЭСР.
This site is located in Santo Domingo;
Этот объект расположен в Санто-Доминго;
137. The Centre is located in Ashgabat.
137. Центр расположен в Ашхабаде.
"According to the reports I have from Duncan ." "Where are they located?" Halleck asked.
– Согласно сообщениям, полученным от Дункана, да. – Где расположены станции? – вмешался Халлек.
This and that muscle were named, but I hadn’t the foggiest idea of where they were located in relation to the nerves or to the cat.
В статье назывались такие мышцы, этакие, а я и самого туманного представления не имел, где они расположены и как соотносятся с нервной системой кошки.
I wondered, “Is it possible that where the ego is located is learned by children looking at people putting their hand to their head when they say, ‘Let me think’?
Вот я и подумал: «Возможно, мысль о том, где расположено „я“, укореняется еще в детстве, когда ребенок видит, как взрослый, говоря: „Дайте подумать“, прикладывает руку к голове.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test