Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
In case of a divorce, the spouse victim can demand that the other spouse (the perpetrator of violence against the victim or his/her children) leave him/her in exclusive use of the accommodation in which both of them live.
В случае развода потерпевшее лицо может требовать от своего супруга(и) (лица, совершившего насилие в отношении потерпевшего лица или его детей) оставить ему/ей в исключительное пользование их совместное жилье.
13. The 1999 Law of the Republic of Azerbaijan on internally displaced persons and refugee status defines an internally displaced person as "any person who has moved to another place, being forced to leave his/her permanent residence within the territory of the Republic of Azerbaijan in connection with military aggression, natural or man-made disaster" (art. 1).
13. Закон Республики Азербайджан 1999 года о статусе ВПЛ и беженцев определяет внутренне перемещенное лицо как "любое лицо, которое переехало на другое место, будучи вынуждено оставить свое постоянное местожительство на территории Республики Азербайджан в связи с военной агрессией, стихийными или антропогенными бедствиями" (статья 1).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test