krause - Traducción de Russe

Dr. Keith Krause

Др Кит Краузе

Keith Krause, Programme Director, Small Arms Survey

Кит Краузе, директор программ, <<Смол армз сервей>>

Mr. Martin Krause, United Nations Development Programme

Г-н Мартин Краузе, Программа развития Организации Объединенных Наций

Keith Krause (Strategic Studies Programme, Graduate Institute of international Studies, Switzerland)

Кейт Крауз (Программа стратегических исследований, Институт международных отношений, Швейцария)

Dr. Rolf Krause, Head of Africa Department, Ministry of Foreign Affairs of Germany

Др Рольф Краузе, начальник департамента Африки, министерство иностранных дел Германии

Dr. Keith Krause, Programme Director, Small Arms Survey, Graduate Institute of International Studies, Geneva.

Д-р Кит Краузе, директор программы, <<Смол Армз Сервей>>, Высший институт международных исследований, Женева.

Mr. Krause (Germany): I have the honour to speak on behalf of the European Union, Austria, Finland and Sweden.

Г-н Краузе (Германия) (говорит по-английски): Я имею честь выступать от имени Европейского союза, Австрии, Финляндии и Швеции.

Initially the secretary was Norbert Krause (International Organization of Motor Vehicle Manufacturers (OICA)), later followed-up by Jakob Seiler (German Association of the Automotive Industry (VDA)).

Первоначально ее секретарем был Норберт Краузе (Международная организация предприятий автомобильной промышленности (МОПАП)), а затем им стал Якоб Зайлер (Германская ассоциация автомобильной промышленности (ВДА)).

In addition the Institute received support from Switzerland for an expert (Andrea Kaufmann) to work on gender issues and from Germany for a Junior Professional Officer (Dunja Krause) to work on the social dimensions of climate change.

Кроме того, Институт получил поддержку со стороны Швейцарии, прикомандировавшей к Институту эксперта Андреу Кауфманн для работы по гендерным вопросам, и Германии -- Дуня Краузе была назначена на должность младшего сотрудника категории специалистов для работы над социальными аспектами изменения климата.

10. Under the UNESCO-Aschberg Bursaries for Artists Programme, Cristiane Grando, Paula Krause Correa, Michelle Agnes Magalhães, Juliana Morães and Emily Sugai Takeuchi received fellowships to continue their training.

10. В соответствии с Программой предоставления стипендий для деятелей искусства, осуществляемой ЮНЕСКО -- АРЧБЕРГ, Кристиан Грандо, Пола Краузе Корреа, Мишель Агнес Магалхаес, Джулиана Мораес и Эмили Сугай Такиучи получали стипендии для продолжения своей профессиональной подготовки.

Guys, it's Krause.

Ребята, это Крауз.

Reade "Patch" Krause.

Рид-Патч-Крауз.

Logan and Krause?

Логан и Краузе?

- Hurry up, Comrade Krause.

- Побыстрее, товарищ Краузе.

Krause is Henriette's Dad.

Краузе папа Генриетты.

We should call Krause.

Нужно позвонить Краузу.

This is Colby Krause.

Это Колби Крауз.

Miss Elsa Krause is here.

Здесь Эльза Краузе.

Feed me, Dieter Krause!

Накорми меня, Дитер Краузе!

Behold the End-Bulbs of Krause!

Узри колбы Краузе!

I'm Jeff Krause.

Я Джеф Краус.

What's eating you, Ms. Krause?

Что вас гложет, мисс Краус?

I don't wish to gall, Ms. Krause.

Я не пыталась уязвить вас, мисс Краус.

Ms. Krause, you may call - your next witness.

Мисс Краус, можете вызвать вашего следующего свидетеля.

I won't apologize for my sexual proclivities, Ms. Krause.

Я не стану извиняться за свои сексуальные наклонности, мисс Краус.

Well, you're welcome to your outrage, Ms. Krause, but I am inclined to decide that the plaintiff has proved likeness.

Вы можете возмущаться, мисс Краус, но я вынужден решить, что истец доказал схожесть.