Traduction de "justice were" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Seventhly, reconciliation and justice were crucial to the human rights endeavour.
В-седьмых, примирение и справедливость важны для усилий в области прав человека.
The principles of equality, equity, social solidarity and justice were enshrined in the Constitution.
Принципы равенства, равноправия, социальной солидарности и справедливости закреплены в Конституции.
It was recalled, moreover, that the rules of law and justice were duly respected in the Sudan.
В этой связи было напомнено о том, что в Судане должным образом соблюдаются нормы права и справедливости.
The pillars of memory, truth and justice were deeply rooted in Argentine society.
Принципы исторической памяти, истины и справедливости прочно укоренились в аргентинском обществе.
When peacekeepers were honoured, locally and internationally, the ideals of peace and justice were honoured.
Когда на местном и мировом уровне чествуют миротворцев, чествуют идеалы мира и справедливости.
He wondered why the United Nations principles of equity and justice were not applicable to the situation of Taiwan.
Он задает вопрос, почему принципы равенства и справедливости Организации Объединенных Наций не применимы в отношении Тайваня.
Justice dictates the use of extreme caution, of course, and we would be flouting justice were we to act in haste.
Отправление правосудия требует, безусловно, крайней осторожности, и если бы мы действовали поспешно, то могла бы пострадать справедливость.
The Assembly proactively ensured, however, that racial equality and justice were built into its policies and social agenda.
Тем не менее Ассамблея активно работает над тем, чтобы проблемы равноправия и справедливости являлись органической частью политики и социальных программ.
Various dimensions of social justice were addressed through four interactive sessions on social justice and a new development paradigm, economic policies supporting social justice, social justice across different generations and social justice: monitoring and measurement.
В рамках четырех интерактивных сессий, посвященных вопросам социальной справедливости и новой парадигмы развития, экономической политики в поддержку социальной справедливости, социальной справедливости для разных поколений и вопросам контроля и оценки социальной справедливости, были рассмотрены различные аспекты социальной справедливости.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test