Traduction de "just as it was" à russe
Just as it was
Exemples de traduction
Everything remains just as it was.
Все останется, как было.
Tell him everything, just as it was.
Скажите ему все, все как было.
And just as it was in that storm.
Как было с тем штормом.
The north wing is just as it was!
Папа! Северное крыло такое же, как было.
You can tell him everything just as it was.
Ты можешь рассказать ему все как было.
Aside from electricity and plumbing, it's just as it was 200 years ago.
Кроме электричества и водопровода, всё здесь так же, как было и 200 лет назад.
So, once again, he is able to conjure the reality he desires just as it was in Charlestown.
Так что он опять волен делать все, что пожелает. Как было в Чарльзтауне.
And then I found the site... quite by chance a few months after, just as it was in the dreams.
И затем, несколько месяцев спустя, совершенно случайно я нашел это место! Совершенно такое, как было во сне.
Just as it was troubling to hear your other 15 theories over the past year for why your model is better than Akley's.
Так же, как было тревожно слышать другие ваши 15 теорий за последний год, почему ваша модель лучше, чем у Экли.
так же, как это было
And you'll be alone, just as it was the first time.
А ты будешь один, так же, как это было в первый раз.
And as long as one of us can draw a breath... he will give his strengths to the movement... just as it was in yesteryear.
И до тех пор пока хоть один из нас сможет сделать вдох... он будет давать свою силу Движению... так же как это было в прошлом.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test