Traduction de "it occupies" à russe
Exemples de traduction
That was done by the International Court of Justice in relation to the wall (see para. 3), and the Israeli claim was rejected, especially as Israel had constructed the wall in Occupied Palestinian Territory and used the land confiscated for expansion of settlements, itself an unlawful purpose completely unrelated to legitimate security claims.
Этим занимался Международный Суд в связи с сооружением стены (см. пункт 3), и притязание Израиля было отвергнуто, в особенности потому, что он построил стену на оккупированной палестинской территории и использовал конфискованные земли для расширения поселений, что само по себе является незаконной целью, совершенно не связанной с правомерными требованиям в части безопасности.
In fact, it occupies the entire warehouse.
Фактически, это занимает весь склад.
You see how it occupies my mind.
Видите, это занимает все мои мысли.
I can see how it occupies your hands and your time.
Вижу. Это занимает и ваши руки, и ваше время.
As a result, UNAMIR is occupying more facilities than it was occupying earlier;
В результате МООНПР занимает в настоящее время больше помещений, чем она занимала ранее;
It occupies the entire planet.
Оно занимает всю планету.
While its total landmass is only 270 square miles it occupies a million square miles of the Pacific Ocean.
Интересно то, что в то время, как их площадь суши всего 699 кв. км., они занимают более 25900000 кв. км. Тихого океана.
Each farmer occupies a certain quantity of land, for which hi pays rent.
Каждый фермер занимает определенное количество земли, за которое он платит ренту.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test