Traduction de "it is that reviewed" à russe
Exemples de traduction
This requires that the plan of ICRC should be reviewed in the context of its authorization to operate in the Sudan.
Это требует пересмотра плана МККК с учетом выданного ему разрешения на работу в Судане.
The import of the restoration of the violated rights of a specific citizen is that it encourages the review of the practice of the State institution which permitted the violation.
Восстановление нарушенных прав конкретного гражданина ценно тем, что это стимулирует пересмотр практики деятельности государственного учреждения, допустившего нарушение права человека.
It was urgent to phase out the practice of subsidizing non-core support costs with core funding, even if that required a review of cost recovery.
Нужно незамедлительно прекратить практику субсидирования неосновных вспомогательных расходов по статье основного финансирования, даже если это потребует пересмотра списания затрат.
[The country reviews to be carried out in a given review cycle shall be divided among the [multiple years] [three years] of the review cycle.] or [The length of the review cycle shall be determined taking into account the number of States parties to be reviewed as well as the scope of the review in that review cycle.]
[Страновые обзоры, проводимые в рамках данного цикла обзора, распределяются по [нескольким годам] [трем годам] цикла обзора.] или [Продолжительность цикла обзора определяется с учетом числа государств-участников, в отношении которых будет проводиться обзор, а также сферы охвата обзора в данном цикле обзора.]
Affirming that the review is not a review of the Convention itself,
подтверждает, что обзор не является обзором самой Конвенции,
Level I review. The first tier of the review process will be a general review of data.
17. Обзор уровня I. Первый уровень процесса обзора будет представлять собой общий обзор данных.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test