it hatched - Traducción de Russe

Traduction de "it hatched" à russe

It hatched

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

он вылупился

он вылупился

Too late... it's hatched.

Уже поздно. Он вылупился.

And as soon as it hatches, I'm there.

Как только оно вылупится, я вернусь.

The real question is: why did it hatch now?

Главный вопрос: почему оно вылупилось сейчас?

Looks like it hatched inside one of the artifacts

Похоже,оно вылупилось внутри одного из артефактов,

No, but whatever it is, it hatched recently.

Нет, что бы это ни было, оно вылупилось недавно.

We don't know what it's going to do, we don't know what's going to happen when it hatches... if it will hurt us, help us, or just leave us alone.

Мы не знаем, что оно решит делать, мы не знаем, что произойдёт, когда оно вылупится. Нападет ли оно на нас, поможет ли нам или просто оставит в покое.

Keep the egg in the fire, ’cause their mothers breathe on I em, see, an’ when it hatches, feed it on a bucket o’ brandy mixed with chicken blood every half hour.

Яйцо в огне надо держать, вот как! Потому что драконихи на яйца огнем дышат, согревают их так. А когда он… ну… вылупится, надо ему раз в полчаса ковшик цыплячьей крови давать и… бренди еще туда доливать надо.