Exemples de traduction
Yet these measures are yet to be institutionalized.
Однако эти меры еще предстоит узаконить.
Is it yet too late?
Но, может статься, еще не поздно?
There is yet time to use this .
А это – это я еще успею использовать».
There is yet time for council.
– Есть еще время для совета.
This treasure is not yet won back.
Сокровища еще не наши.
It is not yet in force.
Он пока еще не вступил в силу.
The Orcs and spies of the Enemy have not found it yet, and if they did, we could hold it long even against many.
Орки и вражеские соглядатаи его еще пока не разведали, а если и разведают, голыми руками не возьмут: целого войска будет мало.