is threw - Traducción de Russe

They also threw a hand grenade.

Ими была также брошена ручная граната.

The mob also threw a black coffin into the garden.

В сад был также брошен черный гроб.

During a demonstration outside the embassy, somebody threw two Molotov cocktails at the building.

Во время демонстрации возле посольства в его здание было брошено две бутылки с горючей смесью.

On another occasion, a group of three youngsters threw a piece of steel at a UNIFIL patrol, injuring a soldier.

В другом случае группой из трех подростков в патруль ВСООНЛ был брошен стальной предмет, один военнослужащий получил травму.

54. At 0925, an armed terrorist group shot two citizens and threw their bodies into the Tariq Halab neighbourhood.

54. В 09 ч. 25 м. группой вооруженных террористов были застрелены два гражданина, тела которых были брошены в районе Тарик-Халаб.

55. At 0925, an armed terrorist group shot citizen Mahmud al-Shaqfah and threw his body into South al-Mal'ab neighbourhood.

55. В 09 ч. 25 м. группой вооруженных террористов был застрелен гражданин Махмуд эш-Шакфах, тело которого было брошено в южной части района эль-Маляб.

IDF patrol boat threw /1/ hand grenade towards the 5th buoy inside the Lebanese territorial waters /100/ metres north of the line of buoys.

С патрульного катера ЦАХАЛ была брошена одна ручная граната в направлении пятого буя внутри ливанских территориальных вод примерно в 100 метрах к северу от линии буев.

IDF patrol boat threw /1/ hand grenade towards the 5th buoy inside Lebanese territorial waters /50/ metres south of the line of buoys. 6.25 hrs

С патрульного катера ЦАХАЛ была брошена одна ручная граната в направлении пятого буя внутри ливанских территориальных вод примерно в 50 метрах к югу от линии буев.

They were all gathered together at the village of Kun Mi and were beaten, tortured and questioned. On 3 and 4 July the SLORC troops put plastic bags over the villagers' heads until they suffocated and threw the bodies into the Nam Parng River.

Их всех согнали вместе в деревню Кунми, где подвергли избиениям, пыткам и допросам. 3 и 4 июля солдаты ГСВП натянули на головы деревенских жителей полиэтиленовые мешки, в результате чего они погибли от удушья, и их трупы были брошены в реку Нампан.

Those persons not only insulted and threatened the officials of the Permanent Mission of Cuba leaving the building, but also threw objects at them and at the premises of the Permanent Mission of Cuba, including a bottle that entered the garage of the Mission, and another bottle hurled at the Head of the Cuban Interests Section in Washington, D.C., now visiting New York, while he entered the premises of the Permanent Mission of Cuba to the United Nations.

Эти лица не только оскорбляли выходивших из здания сотрудников Постоянного представительства Кубы и угрожали им, но и бросали в них и в здание Постоянного представительства Кубы различные предметы, в том числе бутылку, которая влетела в помещение гаража Представительства, и еще одну бутылку, которая была брошена в находящегося с визитом в Нью-Йорке руководителя Секции интересов Кубы в Вашингтоне, О.К., когда он входил в здание Постоянного представительства Кубы при Организации Объединенных Наций.