Traduction de "is surprising it was" à russe
- удивительно это было
- удивительно, это было
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
As surprising as it may seem, 50 per cent of Greece's CO2 emissions are caused by the production of electrical energy, since the national power generation system is based on the combustion of a thermally poor lignite.
28. Каким бы удивительным это ни казалось, но 50% выбросов CO2 в Греции вызывается производством электроэнергии, поскольку национальная система выработки электроэнергии основана на сжигании термически бедного лигнита.
The fact that descendants of African slaves and immigrants from Europe and Asia felt more integrated in the Brazilian 'melting pot' than in other multiracial societies might explain why physical appearance and the colour of skin - as surprising as it may appear to the Rapporteur - tend to prevail over any kind of race classification based upon legal definitions and scientific theories.
Тот факт, что предки африканских рабов и эмигрантов из Европы и Азии прошли через "плавильный котел" в Бразилии в большей мере, чем в других многорасовых обществах, может служить объяснением того, почему физическая внешность и цвет кожи - как бы удивительным это ни показалось Специальному докладчику, - как правило, преобладают над любым видом расовой классификации, в основе которой лежат юридические определения и научные теории.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test