Traduction de "is oblique" à russe
Exemples de traduction
6.6.4.3.2. Oblique direction force test:
6.6.4.3.2 Испытание с приложением усилия под наклоном:
Oblique forces shall be applied horizontally 0° +- 5°.
Под наклоном усилие должно прилагаться в горизонтальной плоскости 0° +- 5°.
(b) The seismic rays are projected obliquely through the geological structures.
b) сейсмические лучи направляются наклонно через геологические структуры.
The slope of the oblique stripes of the chevron band shall be 45º +- 5º.
3.4 Угол наклона шевронообразных попеременных полос должен составлять 45º +- 5º.
An oblique stroke (/) shall be placed behind the passing lamp symbol in the approval mark.
проставляется на знаке официального утверждения после обозначения лампы ближнего света, наклонная черта (/).
Class 1 - alternate, oblique stripes of red fluorescent and yellow retro-reflective materials;
класс 1: чередующиеся наклонные полосы из красных флюоресцирующих и желтых светоотражающих материалов,
Changes appear in bold type and the passages to be deleted are indicated by two oblique strokes (//).
Изменения выделены жирным шрифтом, а подлежащий исключению текст помечен двумя наклонными подчеркнутыми чертами (//).
Class 3 - alternate, oblique stripes of red retro-reflective and yellow retro-reflective materials.
Класс 3 - чередующиеся наклонные полосы из красного светоотражающего и желтого светоотражающего материала.
Forces shall be applied to the static force application device (SFAD) in forward and oblique directions according to table 1.
6.6.4.2 К УСН прилагается усилие в направлении вперед и под наклоном в соответствии с таблицей 1.
However, since these systems transmit and receive signals at very oblique angles through the water column, high accuracy is difficult to achieve.
Однако, поскольку эти системы излучают и принимают сигналы через водную толщу под очень наклонными углами, высокой точности добиться трудно.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test