Traduction de "is no longer has" à russe
Exemples de traduction
Guyana no longer has a loan portfolio with the IMF.
Теперь Гайана не имеет кредитного портфеля МВФ.
Such a regime with such a record no longer has the status to advise others on that issue.
Такой режим с такой репутацией не имеет статуса на тот счет, чтобы поучать других в связи с этой проблемой.
19. UNHCR no longer has any operational responsibilities in the CIREFCA process.
19. УВКБ более не имеет никаких оперативных обязанностей в процессе МКЦАБ.
A person's sex no longer has any bearing on the possibility of entering into marriage.
Пол человека больше не имеет какого-либо влияния на возможность вступления в брак.
France no longer has any facilities at which it could carry out nuclear explosions.
И сегодня Франция уже не имеет установок, которые позволяли бы ей производить ядерные взрывы.
Today, France no longer has any installations for the production of fissile materials for nuclear weapons.
Сегодня Франция больше не имеет объектов для производства расщепляющегося материала для ядерного оружия.
Detention is compulsory; the judge no longer has the discretion to order a conditional release.
Задержание носит обязательный характер, поскольку судья не имеет возможности распорядиться об условном освобождении по своему усмотрению.
Owing to the deterioration of the economy and the social and health infrastructure, the population no longer has access to care.
Из-за ухудшения экономики и социальной и медико-санитарной инфрастуктуры, население уже не имеет доступа к попечению.
The term "self-determination" no longer has the same uniform meaning as when the Convention was first drafted;
Термин "самоопределение" не имеет больше того универсального значения, которое он имел во время первоначальной разработки Конвенции;
173. When an asylum application is denied, the applicant in principle no longer has the legal right to remain in the Netherlands.
173. Если ходатайство о предоставлении убежища отклоняется, то заявитель в принципе больше не имеет законного права оставаться в Нидерландах.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test