is likely but it is - Traducción de Russe

Traduction de "is likely but it is" à russe

Is likely but it is

вероятно, но это

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

вероятно, но это

вероятно, но это

It is likely that the article will take the following form:

Вероятно, что эта статья будет предложена в следующей формулировке:

It is likely that the initiatives in the action plans have contributed to this development.

Весьма вероятно, что этому способствовали инициативы, предусмотренные в планах действий.

This is likely to lead to a new generation of refugees or internally displaced persons.

Вполне вероятно, что это приведет к новой волне беженцев или вынужденных переселенцев.

It is also likely to have a dampening effect on individual returns.

Кроме того, вполне вероятно, что это окажет негативное воздействие на отдельных возвращающихся лиц.

It is likely, instead, that these weapons remain in the possession of Government of Liberia officials.

Вместо этого вполне вероятно, что это оружие остается во владении должностных лиц правительства Либерии.

This trend is likely to continue through 2003, particularly for the Rwandan refugees in Uganda.

Вероятно, что эта тенденция сохранится и в течение 2003 года, особенно в отношении руандийских беженцев в Уганде.

It is most likely related to a decline in krill due to retreating pack ice in the area.

Вероятнее всего, это связано с уменьшением поголовья криля, обусловленным сокращением площади пакового льда в этом районе.

For example, it is likely that Asian monsoons, crucial for the livelihoods of millions of people, will be affected.

Например, вполне вероятно, что это отрицательно скажется на азиатских муссонах, от которых зависят средства к существованию миллионов людей.

It is likely that these will be characterized by aspects of public goods, transaction costs, asymmetric information, risk and uncertainty.

Вполне вероятно, что это будет сопряжено с такими аспектами, как общественные блага, операционные издержки, асимметричность информации, риск и неопределенность.

This is likely to have contributed to feelings of uncertainty and insecurity when the platoon was faced with the unannounced approach of INTERFET troops.

Вполне вероятно, что это породило ощущение неуверенности и опасения за свою безопасность, когда было зафиксировано необъявленное приближение военнослужащих МСВТ.