Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The exporting and importing Members of the Executive Committee shall be elected in the Council by the exporting and importing Members respectively.
1. Экспортирующие и импортирующие Участники - члены Исполнительного комитета избираются в Совете соответственно экспортирующими и импортирующими Участниками.
Furthermore, the region is dependent on imports for some of its major staple commodities, such as wheat (45 per cent imported) and rice (84 per cent imported).
Более того, регион зависит от импорта некоторых основных видов продовольствия, таких, как пшеница (импортируется 45%) и рис (импортируется 84%).
the attitude of the importing country to the import;
1) позиции импортирующей страны в отношении импортируемого товара;
(a) That the importing States have issued import licences or authorizations; and
а) что импортирующие государства выдали импортные лицензии или разрешения; и
The trade of the merchant carrier, or of the importer of foreign corn in order to export it again, contributes to the plentiful supply of the home market.
Участие купца в транзитной торговле, т. е. импортирующего иностранный хлеб для обратного вывоза его, содействует обильному снабжению внутреннего рынка.
Every year they import twenty-seven thousand scintillating jewelled scuttling crabs from their native planet and while away a happy drunken night smashing them to bits with iron mallets.
Ежегодно вогоны импортируют двадцать восемь тысяч тонн алмазных мерцающих пятящихся крабов со своей родной планеты и проводят счастливые пьяные вечера, разбивая их на кусочки железными маллетами.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test