Traduction de "is different from that it is" à russe
- отличается от того, что это
- отличается от это
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Indeed, the role proposed for the Economic and Social Council in paragraphs 46 and 47 of the report of the Secretary-General is significantly different from the role defined in that resolution.
Более того, роль, предлагаемая Экономическому и Социальному Совету в пунктах 46 и 47 доклада Генерального секретаря, существенно отличается от того, как эта роль определяется в данной резолюции.
3. An OECD member State makes an observation when it has no objections to the wording of the article but interprets it in a way that is different from the way it is interpreted in the commentary to the article.
3. Государство -- член ОЭСР делает замечание, когда оно не возражает против формулировки той или иной статьи, однако его толкование отличается от того, как эта формулировка толкуется в комментарии к этой статье.
It also differs from those courts in that it is located in the country where the crimes occurred and it is funded by voluntary contributions (not assessed contributions from the United Nations budget or, as is the case of the International Criminal Court, by the States parties to the Rome Statute).
Он также отличается от этих судов тем, что находится в стране, где преступления были совершены, и финансируется за счет добровольных взносов (а не начисленных взносов из бюджета Организации Объединенных Наций или, как в случае с Международным уголовным судом, за счет государств -- участников Римского статута).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test