Traduction de "is coherent" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
"Laser": an assembly of components which produce both spatially and temporally coherent light that is amplified by stimulated emission of radiation.
"Лазер": сборка компонентов, которые генерируют когерентный как в пространстве, так и по времени свет, усиливаемый стимулируемым излучением.
Coherent maps with medium backscatter and slopes of less than 3° account for about 37 per cent of the area.
Когерентные карты со средним обратным рассеянием и склонами крутизной менее 3° охватывают около 37 процентов территории.
(c) The reference speed and reference torque values expressed in coherent units are multiplied to calculate the reference power values.
с) Исходные значения частоты вращения и крутящего момента, выраженные в когерентных единицах, умножаются для расчета исходных значений мощности.
However, the development of laws within self-contained regimes without coherent links among them could result in the fragmentation of international law.
Однако разработка законов внутри замкнутых режимов и без когерентных связей между собой может привести к фрагментации международного права.
An area of territory which can be defined for spatial analysis and planning purposes as distinct and coherent, and/or the division of a country into administrative areas.
Участок территории, который может быть выделен для целей территориально-пространственного анализа и планирования как единый и когерентный, и/или административное подразделение в стране.
The objective should also be "coherent" so that the obligations or duties that have to be carried out, and the agents who have to do so, can both be specified.
Цель должна быть также "когерентной", с тем чтобы подлежащие выполнению обязанности или обязательства, а также субъекты, которые должны их реализовывать, могли быть конкретно указаны.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test