Traduction de "is as large" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
When peace was restored to Kosovo, the refugees returned almost as suddenly and in as large numbers as they had left.
После восстановления мира в Косово беженцы вернулись туда почти так же внезапно и в столь же больших количествах, как и во время их исхода.
At present, there is an environmental agreement on migratory birds between Canada, Mexico and the United States, but there are no agreements between Cuba and the United States despite the fact that the number of migratory birds travelling between these two countries is very large, as with the above-mentioned North American countries.
В настоящее время заключено соглашение в области охраны окружающей среды, касающееся мигрирующих птиц, между Канадой, Мексикой и Соединенными Штатами Америки, однако между Кубой и Соединенными Штатами соглашений не имеется, несмотря на то, что число мигрирующих между двумя этими странами птиц является столь же большим, как и в вышеупомянутых североамериканских странах.
And there, in the center of the High Table, in a large gold chair, sat Albus Dumbledore.
А в центре стола стоял большой золотой стул, напоминавший трон, на котором восседал Альбус Дамблдор.
This figure is a weighted average, thus it is largely influenced by countries with large populations.
Этот показатель является средневзвешенным, поэтому большое воздействие на него оказывают страны с большой численностью населения.
it showed a black dog large as a bear, with gleaming eyes.
На ней была черная, большая, как медведь, собака со светящимися глазами.
The garden was large, and in Harry’s eyes, exactly what a garden should be.
Сад был большой и запущенный, какой, по мнению Гарри, и должен быть.
It was a large old-fashioned pocket-book, stuffed full;
Эта вещь была большой, сафьянный, старого устройства и туго набитый бумажник;
He was clothed in a tunic of wool down to his knees, and was leaning on a large axe.
На нем была длинная, до колен, шерстяная туника, а сам он опирался на большой топор.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test