is affects - Traducción de Russe

Traduction de "is affects" à russe

Is affects

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

Simply because this is a subject that affects the distribution of world power.

Да потому, что это влияет на расстановку сил в мире.

This affects product's quality and hinders its marketing.

Это влияет на качество продукции и препятствует ее сбыту.

This affects its decision-making as well as its substantive work.

Это влияет на принятие решений и на ее основную работу.

This, in turn, affects their income and well-being (Goal 3).

В свою очередь это влияет на их доходы и благосостояние (Цель 3).

This in turn affects their employment status and income earning potential.

В свою очередь, это влияет на их статус занятости и потенциал заработка.

This affects opportunities for social development, including the possibility of reducing absolute poverty.

Это влияет на возможности социального развития, в том числе на вероятность уменьшения абсолютной нищеты.

The Committee notes that the authors have failed to provide information as to how this affects their personal situation.

Комитет отмечает, что авторы не представили информации о том, как это влияет на их личное положение.

This affects not only women and girls; such violence is ultimately an act of aggression against society as a whole.

Это влияет не только на женщин и девочек -- в конечном счете, подобное насилие -- это агрессия по отношению к обществу в целом.

This affects countries' capacity to integrate climate change concerns into the national planning process on a sustainable basis.

Это влияет на способность стран включать вопросы изменения климата в национальный процесс планирования на устойчивой основе.

This affects the overall effective rate of interest, although borrowers are often not in a position to fully appreciate it.

Это влияет на общую фактическую процентную ставку, хотя заемщики часто не в состоянии в полной мере осознать это.

It is affecting my judgment.

Это влияет на мои суждения.

It affected both of us back then, and it is affecting us now.

Это повлияло на нас обоих тогда, и это влияет на нас сейчас.

I've been examined and I show no signs that this is affecting me negatively.

Я проверила себя и нет никаких признаков что это влияет на меня отрицательно.

Look, I know that talking things out isn't really our style, but I think that this is affecting you more than you realize.

Слушай, я знаю, что... выговариваться - это несколько не в нашем стиле, но по-моему, это влияет на тебя больше, чем ты сам думаешь.