Traduction de "industrialised" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
adjectif
The increase of HIV/AIDS incidence is lower than in most industrialised western countries.
Рост случаев ВИЧ/СПИДа менее выражен, чем в большинстве промышленно развитых западных стран.
The locomotive for these major advances is the highly industrialised nations.
Локомотивом основных происходящих изменений являются промышленно развитые страны.
The third world needs assistance from industrialised countries.
Третьему миру нужна помощь со стороны промышленно развитых стран.
In 1998 it reached the level of 18% characteristic for industrialised countries.
В 1998 году этот показатель составлял 18%, что характерно для промышленно развитых стран.
Establishing a new relationship with industrialised countries and multilateral organisations
● Налаживание новых партнерских отношений с промышленно развитыми странами и многосторонними организациями
The industrialised countries must ensure developing countries access to pharmaceuticals
промышленно развитые страны должны обеспечить развивающимся странам доступ к лекарствам.
The industrialised countries must ensure that developing countries are granted debt relief
промышленно развитые страны должны обеспечить облегчение задолженности развивающихся стран;
This effort should now be extended to newly industrialised and developing countries.
Сейчас эту деятельность необходимо распространить на новые страны, перешедшие в категорию промышленно развитых, и развивающиеся страны.
This can be obtained through transfer of knowledge from the industrialised world to the developing countries.
Это может быть достигнуто путем передачи знаний от промышленно развитых стран развивающимся странам.
The moon was once an industrialised colony of the planet Delmak.
Нету когда-то была промышленно развитой колонией планеты Делмак.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test